New Jersey Stage logo
New Jersey Stage Menu



 

"Legal Immigrant" Alan Cumming Brings His Cabaret To State Theatre New Jersey

By Brent Johnson, JerseyArts.com

originally published: 09/27/2018


It was the fall of 2008. Barack Obama had just been elected president. And Scottish-born actor Alan Cumming was sworn in as a citizen of the United States.

Flash-forward to today. Donald Trump is president. And Cumming is celebrating his 10-year anniversary as an American with a cabaret show he’s taking on tour across the country.

The title: “Legal Immigrant.”

“I wanted to point out that it doesn’t really matter what the prefix is, being an immigrant anymore gets such a bad connotation,” Cumming explains of the show, which he brings to State Theatre New Jersey in New Brunswick at 8 p.m. on Saturday, September 29.

“Legal Immigrant” is a celebration of Cumming’s first decade as a U.S. citizen — but also, he says, an effort to celebrate immigration and wipe away the stigma surrounding the issue these days.





 

Reach New Jersey's largest arts & entertainment audience, click here for info on how to advertise at NJ Stage



The 53-year-old New York City resident even lists the country of origin of the composers and original performers of the songs in show.

In between tunes, Cumming touches on getting older (one topic: “scrotal aging”) and performs Broadway standards by Stephen Sondheim and a bunch of tunes made famous by female singers — from P!nk and Adele to Edith Piaf and Marlene Dietrich.

He also sings a medley of Disney princess songs.

It’s the latest bit of eclecticism from the Tony winner and three-time Emmy nominee, whose career has included Hollywood films, Broadway musicals and television dramas. You can currently catch Cumming on the CBS crime procedural “Instinct” — as the first openly gay character in an hour-long network TV drama.

Culture Vultures spoke with Cumming over the phone about the show he’s bringing to New Jersey, learning dance moves from The Spice Girls and where he keeps his Tony award.

 

Culture Vultures: So when you were growing up in Scotland, did people there know about New Jersey’s reputation as New York’s red-headed stepchild?




Reach New Jersey's largest arts & entertainment audience, click here for info on how to advertise at NJ Stage



Alan Cumming: (laughs) Well, first of all, I think that’s a little self-hating. (laughs) And second of all, no, I didn’t know anything about the sort of social mores between New York and New Jersey. I knew nothing of them until I came to live here. And also, I think, actually if you are a redhead, Scotland would be very in tune with that, as we are a nation of gingers.

 

CV: What’s the genesis of the show you’re bringing to New Brunswick? How did it come about?

AC: I wanted to do a new show, and I had a collection of songs I wanted to sing. And also, I became a citizen 10 years ago, and I’ve seen a marked change in the way immigration is looked at in that time — especially the last couple of years.

But it was really when I read that the (U.S.) Department of Immigration had taken the phrase “nation of immigrants” off the official website. It just seemed to me like a shocking rewrite of history. We are a nation of immigrants. Now this administration is trying to remove that from the history books.

That I found, on many levels, shocking. So that is what really made me want to do a show that was about my experience being an immigrant but also a celebration of immigration.

(EDITOR’S NOTE: Earlier this year, the federal office of U.S. Citizenship and Immigration Services revised its mission statement online. The website previously said the agency’s goal was to secure “America’s promise as a nation of immigrants.” It now says the agency “administers the nation’s lawful immigration system.”)

 

CV: You became an American citizen right around the time Barack Obama was elected president. Are you surprised at how the country is now compared to then?





 

Reach New Jersey's largest arts & entertainment audience, click here for info on how to advertise at NJ Stage



AC: It’s mind-blowing. It really is — mind-blowing. It was an exciting time. It definitely was a time of change and hope and optimism and positivity in the country. And to become a citizen of the country in that time and that spirit, it was really a great time.

And now, I imagine, becoming a citizen at this time in the country, when really the whole notion of immigration is being really derided … That’s also why I called the show “Legal Immigrant” — I wanted to point out that it doesn’t really matter what the prefix is, being an immigrant anymore gets such a bad connotation. I just think it’s incredible this country has come so far so fast.

And to sort of deny this country is a nation of immigrants and that immigration has not been an integral part of America, I think it’s anti-American. It’s an un-American thing to do. It’s just galling to think that people can be so led and deluded by this sort of rhetoric.

 

CV: Some people would say artists should stick to what they do best and not talk about politics. What do you say to them?

AC: I say what I do best is to be a person in the world who’s interpreting and writing material that I feel reflects my personality and what I wanted fixed in the world. So I don’t think what I do best is unconnected to who I am as a person.

 

CV: So, I’ve read you discuss “scrotal aging” in this show. Is there anything else in the show that is being said for the first time ever on stage?

AC: (laughs) I don’t know. I think “scrotal aging” is the most new and extreme thing. The show is a combination of me talking about my experience being an immigrant … The composers of the songs I’m singing — I list their provenance and their immigration status. I talk about other things about getting older.

I also talk about eating placenta. That might be a new thing, as well.

 

CV: You also sing a lot of songs in the show that were originally performed by women. Was that intentional?

AC: It sort of started not to be on purpose and then it kind of did. I sort of realized: I’m gonna celebrate women as well as celebrate immigrants. When I sort of embraced that, there were all these other great songs that I could find and include.

 

CV: When you were growing up in Scottish countryside, was it difficult to find theatre, and especially musical theatre? Did you have to seek that out?

AC:  I didn’t really go to the theatre when I was a little boy. At Christmas, we’d go to a pantomime. But I actually feel the reason I became an actor was not to do with performance. It was to do with the sort of play-acting. I really understood and enjoyed the idea of pretending to be someone else. I didn’t actually realize you did (it) as a job. I liked it first, before I realized it was something you did in public.

 

CV: I’m 35, and a lot of people from my generation first saw you act when you appeared in “Spice World.” First, that’s an underrated movie. Second, do you have many memories from working with The Spice Girls?

AC: Oh sure. It was an amazing time, because they were at the height of their superstardom and still kind of having fun with it. I had been in Hollywood making a couple of films, and I was back in London. I had just worked for Stanley Kubrick (in “Eyes Wide Shut”), and I had a real fun summer of just kind of being with The Spice Girls every day. My biggest memory is learning the dance moves to The Spice Girls’ songs from The Spice Girls.

 





 

Reach New Jersey's largest arts & entertainment audience, click here for info on how to advertise at NJ Stage



CV: I think you may be the only person to work with Stanley Kubrick and then The Spice Girls.

AC: I’m sure. In fact, I know I am. (laughs)

 

CV: Do you have a favorite role you’ve played?

AC: No. No. There’s certain roles that sort of stand out. But it’s a difficult thing to say, because I try to just focus on the present. There are certain roles that I look back on with certain feelings, but it’s usually just the experience you had at the time doing those things. I sort of try and just move on when I finish something and also give everything the same gusto.

 

CV: Getting back to this show, has the reaction varied from place to place? We have many political factions across this country. Has it differed in each city?

AC: Yes, definitely. I’ve been all over — I’ve been in Kansas, then California, here in New York. It’s been sort of a varied, eclectic tour. I think also if you’re gonna see a show by me and it’s called “Legal Immigrant,” I think you have some idea where I’m gonna be on the spectrum with it.

What I really like is when I talk to people afterwards and they say, “Well, I was a bit resistant to some of the things you said, but I actually understand.” I think the biggest thing is: I think people really need to hear someone saying, “Listen, we are a nation of immigrants and it should be something we’re proud of and embrace, and all this rhetoric that’s happening right now is not what this country’s made of. It’s absolutely the antithesis of how we are.” We’ve got to realize that. There’s certain things that could change. But we cannot just deride the notion of immigration. And I hope the songs I sing in the show shows they’re all immigrants, and they’ve given us so much.

 

CV: Last question. Where do you keep your Tony award?

AC: In my basement. On the stairs down to my basement.

I feel like I want them to be displayed. But I don’t want to have them on display in my home. When I go down to the basement, I know they’re there. And people that go to my laundry would see them. (laughs) I think it’s a good way to give them value but not to let them define me.

 

See Alan Cumming in his State Theatre debut on Saturday, Sept. 29 at 8 p.m. For tickets and more information, visit www.stnj.org.



Robby

Robby Hoffman

Thursday, November 19, 2026 @ 8:00pm
NJPAC - Victoria Theater
1 Center Street, Newark, NJ

Robby Hoffman is “the future of comedy” (The Daily Beast). She steals the show in her Emmy-nominated role of Randi in the acclaimed HBO series Hacks. John Mulaney directed her button-pushing debut Netflix special, Wake Up, about growing up in a large Hasidic family, discovering her sexuality and finding success. And she made a splash on HBO’s Rooster and FX’s Dying for Sex. The New York Times applauds Robby’s “bulldozing stand-up,” “mountain-out-of-a-molehill kvetching” and “hilarious rage,” comparing her to Larry David and Andrew Dice Clay.

 
Billy

Billy Gardell

Friday, November 20, 2026 @ 8:00pm
Union County Performing Arts Center (UCPAC) - Main Stage
1601 Irving Street, Rahway, NJ

You’ve seen him in your favorite TV shows and movies, now see comedian Billy Gardell live at UCPAC’s historic Main Stage!

 
Matt

Matt Mccusker: The Healing Frequency Tour

Friday, November 20, 2026 @ 8:00pm
NJPAC - Prudential Hall
1 Center Street, Newark, NJ

Give it up for comedian Matt McCusker, a.k.a. The Shaman! Alongside Shane Gillis, he co-hosts Matt and Shane’s Secret Podcast — the #1 Patreon podcast in the world, consistently dominating Spotify’s Comedy Charts. He’s also a regular guest of Joe Rogan, Theo Von and other top podcasters. Never afraid to speak his mind, McCusker’s philosophical musings on masculinity, wellness, relationships and fatherhood have earned him a mega following. His hilarious comedy specials include A Humble Offering (Netflix) and The Speed of Light (YouTube).

 
#imomsohard:

#imomsohard: The Flashback Tour

Saturday, November 21, 2026 @ 8:00pm
Mayo Performing Arts Center (MPAC)
100 South Street, Morristown, NJ

#IMOMSOHARD began as a popular web series by real-life best friends, comedians, and moms Kristin Hensley and Jen Smedley. With a camera, two husbands, a babysitter, and bottomless mimosas, Kristin and Jen decided to speak openly about their fears and failures and to prove that the only way to survive motherhood is through laughter and friendship. Some 1.4 million Facebook fans and more than 300 million views of their web series later, Jen and Kristin’s blend of honesty and humor offer confirmation that moms and women everywhere need to laugh and be heard.





 
Nataly

Nataly Aukar

Saturday, November 21, 2026 @ 8:00pm
NJPAC - Victoria Theater
1 Center Street, Newark, NJ

From Lebanon to NYC, comedian Nataly Aukar “takes audiences by surprise.” Her stand-up is “compelling,” “sardonic,” “deadpan,” “deft” and “relatable,” according to Vulture’s 2025 ranking of hot new comics to watch. Aukar riffs about her family, her fears and her flaws on stages around the world, including the Netflix Is a Joke Festival and Don’t Tell Comedy. She’s opened for Nimesh Patel, Ramy Youssef, Hasan Minhaj, Gad El Maleh and Mo Amer. She co-hosts the podcast Please Continue with Monica Hanna.

 


 


EVENT PREVIEWS

(RAHWAY, NJ) -- You've seen him in your favorite TV shows and movies, now you can see comedian Billy Gardell live at Union County Performing Art Center's historic Main Stage! Gardell currently stars in the CBS series "Bob Hearts Abishola" from award-winning creator, executive producer and writer Chuck Lorre. He performs at UCPAC on Friday, November 20, 2026 at 8:00pm.
Catch a Rising Star Comedy Club presents Vince Royale

Catch a Rising Star Comedy Club presents Vince Royale

(PRINCETON, NJ) -- Catch a Rising Star Comedy Club presents Vince Royale from November 20-21, 2026. The Jersey City native was always the class clown, though he never thought comedy or acting would be his career.
Tropicana Atlantic City presents comedian Mark Normand

Tropicana Atlantic City presents comedian Mark Normand

(ATLANTIC CITY, NJ) -- Tropicana Atlantic City presents comedian Mark Normand on Friday, November 20, 2026 at 9:00pm. The New Orleans native is based in NYC and has been dubbed by Jerry Seinfeld as the "best up and coming comic."
Mike Goodwin

Mike Goodwin's 'Open Mike Tour' comes to StocktonPAC

(GALLOWAY, NJ) -- Comedian Mike Goodwin will bring his "Open Mike Tour" to Stockton University's Performing Arts Center on Friday, November 20, 2026 in the second show of the new Comedy Zone Series. Showtime is 7:00pm.
Music Box at the Borgata presents comedian Patton Oswalt

Music Box at the Borgata presents comedian Patton Oswalt

(ATLANTIC CITY, NJ) -- Music Box at the Borgata presents comedian Patton Oswalt on Saturday, November 21, 2026 at 7:30pm. Patton continues to leave his distinctive imprint across all areas of entertainment, from his award-winning comedy specials to his many roles in film and television.
MPAC presents #IMOMSOHARD: The Crashing Out Tour

MPAC presents #IMOMSOHARD: The Crashing Out Tour

(MORRISTOWN, NJ) -- Mayo Performing Arts Center (MPAC) presents #IMOMSOHARD: The Crashing Out Tour on Saturday, November 21, 2026 at 8:00pm. #IMOMSOHARD began as a popular web series by real-life best friends, comedians, and moms Kristin Hensley and Jen Smedley.
Bananas Comedy Club presents Carlos Mencia

Bananas Comedy Club presents Carlos Mencia

(RUTHERFORD, NJ) -- Bananas Comedy Club presents Carlos Mencia from November 27-29, 2026. Carlos is best known for his raw and unfiltered style of comedy, which he has showcased to great success on comedy stages, and in television shows and movies.
The Newton Theatre presents Big Apple Comedy Club 68

The Newton Theatre presents Big Apple Comedy Club 68

(NEWTON, NJ) -- The Big Apple Comedy Club returns to The Newton Theatre on Saturday, November 28, 2026 at 8:00pm. This laugh-packed night features four, hilarious comedians coming to the stage for one epic night. Don't miss Olga Namer, Jeff Norris, Nick Telleli and Ruperto Vanderpool.
Alex Payne and Christiana Jackson headline Comedy Night at Grove 34

Alex Payne and Christiana Jackson headline Comedy Night at Grove 34

(ASTORIA, NY) -- A Special Night of Comedy at Grove 34 will take place on Friday, December 4, 2026 at 9:30pm. This show showcase some of the strongest up-and-coming voices in New York City. The lineup includes Alex Payne and Christiana Jackson.
The October Ensemble presents WTF IS MY LINE, SANTA? - An R Rated Holiday Themed Improv Show

The October Ensemble presents WTF IS MY LINE, SANTA? - An R Rated Holiday Themed Improv Show

(NEPTUNE, NJ) -- The October Ensemble presents WTF IS MY LINE, SANTA? - An R Rated Holiday Themed Improv Show across three weekends from December 4-19, 2026 in the October Ensemble Theater at the Jersey Shore Arts Center.