New Jersey Stage logo
New Jersey Stage Menu



 


Pushcart Players to Celebrate Hispanic Heritage Month with Cuentos del Árbol

Published by New Jersey Stage

originally published: 09/23/2026

Photo by Sam Tucker

Pushcart Players, the award-winning educational theater company serving young and family audiences, is celebrating Hispanic Heritage Month with Cuentos del Árbol, a musical theater production inspired by Spanish and Latin American folklore. To make the production accessible to more students and families, Pushcart Players is offering discounted performances throughout the month of October.

Cuentos del Árbol uses music, storytelling, dance, and theater to bring traditional stories from Spain and Latin America to life. The production is designed to enliven Spanish for students studying the language and to make theater accessible to students and families for whom English is a second language.

"Cuentos del Árbol is a wonderful way to celebrate Hispanic Heritage Month with young audiences," said Paul Whelihan, producing artistic director of Pushcart Players. "These are stories filled with humor, adventure, music, and lessons that children can connect with. We want as many students as possible to have the opportunity to experience them, which is why we're offering discounted performances throughout October."

Support from the New Jersey State Council on the Arts / Department of State helps make Pushcart Players' educational theater programs available to students and communities throughout New Jersey.





 

New Jersey Stage provides affordable advertising for the arts, click here for info



Cuentos del Árbol: Stories from Spain and Latin America - Cuentos del Árbol draws from Spanish and Latin American folklore with stories that include "The Garden of the Golden Oranges," a grand adventure set in Spain; and "Juan Bobo," or Silly John, a traditional story with origins in both Mexico and Puerto Rico about a boy whose mistakes serve him well. The production also includes the timeless tale of "Little Red Riding Hood."

Through these stories, Cuentos del Árbol introduces young audiences to the rich traditions of Spanish and Latin American folklore while exploring universal themes of family, courage, humor, perseverance, and learning from one's mistakes.

The production incorporates Spanish language to support students studying the language and provides an opportunity for audiences to experience Spanish in the context of live theater. It is also designed to be welcoming and accessible to students and families for whom English is a second language.

Celebrating Hispanic Heritage Month - Hispanic Heritage Month is celebrated annually from September 15 through October 15, recognizing the histories, cultures, and contributions of Hispanic and Latino communities in the United States.

For Pushcart, the month provides an opportunity to highlight a production that celebrates Spanish and Latin American traditions while bringing young audiences together through the shared experience of live theater.

"Everyone, everywhere has the right to the inspired learning power of theater," said Whelihan. "Cuentos del Árbol allows students to experience another culture through music, language, and storytelling, while discovering that the themes in these stories are universal."

Schools interested in bringing Cuentos del Árbol to their students can receive discounted performance rates for bookings throughout October. For information about October performances or any other program, contact Pushcart Players at 973-857-1115 or [email protected].




New Jersey Stage provides affordable advertising for the arts, click here for info



Pushcart Players is New Jersey's premier touring theater company specializing in arts education for young people. Twice nominated for an Emmy®, Pushcart is the recipient of numerous state and private awards recognizing excellence and innovation in educational theater.

Founded in 1974, Pushcart brings substantive musical theater, workshops, and residencies to young people in schools and theaters nationwide. The company has traveled more than 2.6 million miles throughout the United States and abroad, performing everywhere from rural schools to the White House.

Equity, diversity, access, and inclusion are central to Pushcart Players' programming and mission.

As a social-profit organization, Pushcart Players' programs are made possible in part through the support of the New Jersey State Council on the Arts / Department of State, Pine Tree Foundation of NY, New Jersey Cultural Trust, New Jersey State Bar Foundation, Actors' Equity Foundation, ADP Foundation, Children's Theatre Foundation of America, The Community Foundation of New Jersey, EJ Grassmann Trust, Fylstra & Associates, Hyde & Watson Foundation, The Montclair Foundation, The Sosland Foundation, The Turrell Fund for Children, The Whitehill Foundation, and numerous individual contributors.




Your shows can be listed here for just $10
click here for more information

Celebrating

Celebrating with Stories – Hispanic Heritage Storytime

Wednesday, September 23, 2026 @ 10:00am
Union County Performing Arts Center (UCPAC) - Main Stage
1601 Irving Street, Rahway, NJ

UCPAC invites children in Pre-K through third grade and their families to celebrate Hispanic Heritage Month! Join us for story time with classic books read in both Spanish and in English by community leaders. Pages from the books will be projected onto our screen, as well as read aloud. Admission is free, but tickets are required.

 

An

An Evening with Kenny G

Thursday, September 24, 2026 @ 7:30pm
Mayo Performing Arts Center (MPAC)
100 South Street, Morristown, NJ

Superstar saxophonist Kenny G has been a staple in pop and contemporary jazz since the 1980s, with crossover hits such as “Songbird” that have made him a favorite of fans worldwide who love his expressive melodies and emotional solos.

 

Dolph

Dolph Lundgren In Conversation

Thursday, September 24, 2026 @ 7:00pm
Carteret Performing Arts & Events Center
46 Washington Ave, Carteret, NJ

Fights Worth Fighting by Dolph Lundgren is a powerful and unflinchingly honest memoir from one of the most enduring icons of action cinema.

 

Beetlejuice

Beetlejuice

There are multiple performances including:

Friday, September 25, 2026 @ 7:30pm

State Theatre New Jersey
15 Livingston Avenue, New Brunswick, NJ

“A JOYFUL, EBULLIENT ANTIDOTE TO REALITY!” — Rolling Stone 

CLICK HERE to view all remaining performances.


Ailey

Ailey II

Friday, September 25, 2026 @ 8:00pm
Mayo Performing Arts Center (MPAC)
100 South Street, Morristown, NJ

Pictured: Ailey II’s Adanna Smalls and Eric J. Vidaña. Photo by Nir Arieli.

 

ADVANCED EVENTS

To search for a single date, choose the same starting and ending date.

Starting Date:
     

Ending Date:
     

All Events art comedy dance
film kids music theatre
community

North Jersey Central Jersey
South Jersey


 


EVENT PREVIEWS

(ASBURY PARK, NJ) -- The Ugly Pancake Comedy Festival is back at The Jersey Shore for the 4th time! Ugly Pancake's Joey Borzotta and Angelo Gingerelli have been bringing the best in stand-up comedy to The Jersey Shore since 2021 and they are celebrating their five year anniversary with their biggest festival yet.

Surflight Theatre presents "Vanities: The Musical"

Surflight Theatre presents "Vanities: The Musical"

(BEACH HAVEN, NJ) -- Surflight Theatre presents Vanities: The Musical weekends from September 23 to October 4, 2026. This musical chronicles the life-affirming journey of three vivacious Texas teens from cheerleaders to sorority sisters to housewives to liberated women and beyond.

South Mountain Film Academy premieres student-led documentary "The Maplewood Theater: The Show Must Go On" on September 23rd

South Mountain Film Academy premieres student-led documentary "The Maplewood Theater: The Show Must Go On" on September 23rd

(MAPLEWOOD, NJ) -- The South Mountain Film Academy (SMFA), in partnership with the Maplewood Memorial Library, announced the premiere of "The Maplewood Theater: The Show Must Go On," a poignant 15-minute documentary filmed and produced by local middle school students. The short film explores the history of Maplewood's nearly 100-year-old theater, the venue's role in the community and residents' excitement about the plans to reopen – just in time for the centennial.

Gateway Playhouse presents "9 to 5: The Musical"

Gateway Playhouse presents "9 to 5: The Musical"

(SOMERS POINT, NJ) -- Gateway Playhouse presents the hit Broadway show 9 to 5: The Musical across two weekends from September 24 to October 4, 2026. The production brings the beloved workplace comedy to life with the added excitement of two talented casts sharing performances throughout the run.

Luna Stage presents "Hold These Truths"

Luna Stage presents "Hold These Truths"

(WEST ORANGE, NJ) -- Luna Stage presents Hold These Truths weekends from September 24 to October 18, 2026. It's a one man play starring Joel de la Fuente portraying 36 characters. The play, written by Jeanne Sakata, was inspired by the real story of civil rights pioneer Gordon Hirabayashi.

Art House Productions presents "RENT"

Art House Productions presents "RENT"

(JERSEY CITY, NJ) -- Art House Productions present the organization's Fall mainstage production of RENT by Jonathan Larson weekends from September 24 to October 18, 2026. Experience the groundbreaking Tony Award-winning musical and Pulitzer Prize-winning drama that defined a generation. It is presented as part of Art House’'s 25th anniversary season.

StageWorks Theatre Group presents "Lizzie"

StageWorks Theatre Group presents "Lizzie"

(POMPTON LAKES, NJ) -- Rage! Sex! Betrayal! BLOODY MURDER! Lizzie is a rock-show retelling of the bloody legend of America's first and favorite axe-wielding double-murderess and hometown girl, Lizzie Borden. StageWorks Theatre Group presents Lizzie with two casts weekends from September 24 to October 11, 2026.

Go On a Bilingual Summertime Adventure with Musician / Author Lucky Diaz on September 24th

Go On a Bilingual Summertime Adventure with Musician / Author Lucky Diaz on September 24th

(TOMS RIVER, NJ) -- Grab a pocketful of change and get ready to dance down the street! Join Latin Grammy-winning musician Lucky Diaz, author of the sensational bilingual picture book, Paletero Man, for a virtual discussion on Thursday, September 24, 2026 presented by the Ocean County Library. The event begins at 7:00pm.

The Newark Culture Club presents Ha! or Nah!: A Joke Lab on September 24th

The Newark Culture Club presents Ha! or Nah!: A Joke Lab on September 24th

(NEWARK, NJ) -- The Newark Culture Club presents Ha! or Nah!: A Joke Lab on Thursday, September 24, 2026. The night is hosted by Lauren LoGiudice (HBO). Doors are at 7:00pm, showtime is 7:30pm.

Arden Theatre Company opens 2026/27 season with "Girl from the North Country"

Arden Theatre Company opens 2026/27 season with "Girl from the North Country"

(PHILADELPHIA, PA) -- Philadelphia-based Arden Theatre Company opens its 2026/27 Mainstage Season with the acclaimed Girl from the North Country. The musical, written by Conor McPherson, uses reimagined songs by Bob Dylan to create a moving American story of resilience in uncertain times. Directed by Terrence J. Nolen, Girl from the North Country brings together a cast of 13 actor-musicians who also serve as the show's orchestra. The story unfolds on the F. Otto Haas Stage beginning September 24, with opening night on September 30, and performances running through October 25.