New Jersey Stage logo
New Jersey Stage Menu


?>

 

Ukrainians In Exile Present New Theater Performance in New Brunswick

originally published: 10/21/2022


(NEW BRUNSWICK, NJ) -- Mothermotherland, created by Slovo. Theater Group, has two free performances in New Brunswick (October 26 and October 29). This is an original devised theater performance developed over 5 weeks by Ukrainians in exile with playwright Audrey Rose Dégez. The performance is based on the artists’ personal experiences, the war in Ukraine, and takes inspiration from Mykoly Khyvylovy’s 1924 novella I am (a Romantic), where the head of the local Cheka, a communist law enforcement agency, must decide whether or not to sentence his mother to death in the name of the ideals of the Commune.

In Khyvylovy’s 1924 novella “I am (a Romantic),” the head of the local Cheka, a communist law enforcement agency, must decide whether or not to sentence his mother to death in the name of the ideals of the Commune. Pittsburgh-born and Paris-based playwright Audrey Rose Dégez applied to residency Slovo, an artistic residency in Kharkiv, where Khyvylovy lived, worked, and ultimately committed suicide, as a protest against Soviet extermination of Ukrainian artists and intellectuals in 1933. Her project proposal was to write and workshop an original work based on his work and around the topic of “Motherland.”

The Russian invasion of February 24th rendered the original project idea impossible, but through the generosity of a large number of private and institution supporters, Audrey Rose was able to bring the project to the United States. On July 13th, she left her home and husband Louis in France and returned to her Motherland with her 6-month old daughter Lili Maritchka to prepare for the project. On August 14th, she was joined by Daria Holovchanska, Yuliia Linnik, Maksym Panchenko, Olesia Zakharova, and Veronika Shuster in Pittsburgh and over the last 5 weeks the group has been devising the performance that you will witness tonight.

Performances take place Wednesday, October 26 at 7:30pm at Shindell Choral Hall at Martinson Hall on the Rutgers University-New Brunswick Douglass Campus (85 George Street, New Brunswick, NJ. This performance is co-presented by coLAB Arts and Mason Gross School of the Arts. And Saturday, October 29 at 3:00pm at coLAB Arts (9 Bayard Street, New Brunswick, NJ). Both performances are free, but registration is required for the October 29th performance.  Advance registration is not available for the Wednesday, 10/26 performance at Rutgers. Attendees are encouraged to arrive early to secure seating.

coLab Arts will be collecting warm clothes, jackets, and medical kits at each performance to support the Ukrainian war effort.

coLAB Arts engages artists, social advocates, and communities to create transformative new work.




Reach New Jersey's largest arts & entertainment audience, click here for info on how to advertise at NJ Stage



coLAB Arts facilitates creative conversation through innovative programs and artist infrastructure, connects artists with community partners and mentors, and executes productions that challenge perceptions and inspire action.

coLAB Arts generates community-powered projects and seeks to create an art scene using new and established spaces. Its work takes place in community rooms, houses of worship, parking lots, schools, bars, and backyards. A “let’s get it done” work ethic and flair for mischief colors coLAB Arts’ aesthetic and an emphasis on community engagement and professional development defines its commitment to the arts.

coLAB Arts believes that artistic expression is civic engagement and that collaboration is an active and creative process. coLAB Arts draws energy and inspiration from working with emerging artists and finding new platforms and audiences for established creative voices. coLAB Arts engages communities to ask questions, develop relationships, and come together to create new work across socio-economic, ethnic, and generational lines.




Reach New Jersey's largest arts & entertainment audience, click here for info on how to advertise at NJ Stage


FEATURED EVENTS

You can have your events appear here, whenever someone reads an article about NEW BRUNSWICK

click here for more information

















(MAHWAH, NJ) -- Berrie Center for Performing and Visual Arts presents "The Lillias White Effect" featuring Broadway's Lillias White on Saturday, May 2, 2026 at 8:00pm. In this show, Lillias pulls back the show curtain to tell humorous, poignant and inspiring stories from both her personal and show business life that she has never shared before, onstage or off.

North Star Theater Company presents Fast-Paced Comedy Thriller, "The 39 Steps"

North Star Theater Company presents Fast-Paced Comedy Thriller, "The 39 Steps"

(OGDENSBURG, NJ) -- North Star Theater Company presents The 39 Steps from April 30 to May 3, 2026 at the NSTC Studio Theater. This is a wildly inventive comedy thriller adapted by Patrick Barlow from the novel by John Buchan and the classic Alfred Hitchcock film. Directed by Bert Piper, this high-energy production features a talented cast bringing dozens of characters to life in a whirlwind of quick changes, physical comedy, and theatrical ingenuity.

Aspire Performing Arts Company presents "Matilda, the Musical"

Aspire Performing Arts Company presents "Matilda, the Musical"

(FAIR LAWN, NJ) -- Aspire Performing Arts Company presents Matilda the Musical from May 1-3, 2026 at the Fair Lawn Community Center. Based on Roald Dahl's classic children's book, Matilda the Musical follows Matilda Wormwood, a little girl with astonishing wit, intelligence, and psychokinetic powers.
Phoenix Productions presents "Beautiful, The Carole King Musical"

Phoenix Productions presents "Beautiful, The Carole King Musical"

(RED BANK, NJ) -- Phoenix Productions presents Beautiful, The Carole King Musical from May 1-3, 2026 at Count Basie Center for the Arts. This is the inspiring true story of Carole King's journey from teenage songwriter to the Rock & Roll Hall of Fame.
George Street Playhouse

George Street Playhouse's 2026 Gala Benefit will honor Emily Mann with the Arthur Laurents Award for Distinguished Artistic Achievement

(NEW BRUNSWICK, NJ) -- George Street Playhouse's 2026 Gala Benefit on Wednesday, May 6th will honor Emily Mann, playwright and former Artistic Director of McCarter Theatre Center, with the Arthur Laurents Award for Distinguished Artistic Achievement. This distinguished honor has only been awarded twice before in George Street Playhouse's over 50-year history.
South Street Players presents Ken Ludwig

South Street Players presents Ken Ludwig's "A Comedy of Tenors"

(SPRING LAKE, NJ) -- South Street Players presents Ken Ludwig's A Comedy of Tenors across two weekends from May 1-9, 2026. "Laugh after laugh greets one improbable scene after another. Ludwig knows no ridiculous limits." - BroadwayWorld.com
State Theatre New Jersey presents Meredith Willson

State Theatre New Jersey presents Meredith Willson's The Music Man

(NEW BRUNSWICK, NJ) -- State Theatre New Jersey presents Meredith Willson's The Music Man for four performances from May 8-10, 2026. There's trouble in River City when a fast-talking salesman gets his heart stolen by the town librarian.
Class Act Performing Arts Studio presents "Wizard of Oz" at SOPAC

Class Act Performing Arts Studio presents "Wizard of Oz" at SOPAC

(SOUTH ORANGE, NJ) -- Class Act Performing Arts Studio presents Wizard of Oz at South Orange Performing Arts Center (SOPAC) from May 8-10, 2026. We're off to see the wizard! Follow the yellow brick road to the SOPAC stage for a delightful adaptation of L. Frank Baum's beloved tale, featuring the iconic musical score from the classic MGM film.
Art House Productions presents the 8th Annual INKubator New Play Festival

Art House Productions presents the 8th Annual INKubator New Play Festival

(JERSEY CITY, NJ) -- Art House Productions presents the 2026 INKubator New Play Festival from May 4-6 & May 11-13, 2026. This year's playwrights are Oded Gross, Erin Mallon, Kyle Mazer, Ferdinand Moscat, Allyson Dwyer, and Cristina Luzárraga. Audiences who attend the festival will have the opportunity to participate in conversations with the writers, directors, and actors following each performance. All readings are free to attend, but advanced registration is required at www.arthouseproductions.org.
bergenPAC

bergenPAC's Performing Arts School to Hold Auditions for "Annie"

(ENGLEWOOD, NJ) -- This summer, bergenPAC's Performing Arts School will light up the Taub Stage with the beloved Broadway classic Annie, running July 31 through August 2, 2026. Auditions for the production will be held on Wednesday, May 13th from 4:00pm to 9:00pm. Digital audition submissions will also be accepted now through May 13th. Callbacks will be on May 20th from 4:00pm to 9:00pm.

 

MORE EVENTS

Click on the listing to bring up its webpage







 

Advertise with NJ Stage for $50-$100 per month, click here for info