New Jersey Stage logo
New Jersey Stage Menu



 

The Theater Project presents "The Interpreter" by Joseph Vitale

Published by New Jersey Stage

originally published: 01/08/2022

The Theater Project, a leading incubator for rising talent and a showcase for New Jersey artists, will present a live streaming production of award-winning playwright Joseph Vitale’s thought-provoking  play, ‘The Interpreter’ January 19 and January 26.  A work of theatrical fiction that explores the complex relationship between Hermann Goering – Reichsmarschall of Germany and leading Nazi on trial for war crimes – and his interpreter, a 23-year-old Jewish U.S. Army private was inspired by the real-life experiences of Richard Sonnenfeldt, the chief interpreter at the Nuremberg trials.

The Interpreter begins at 7:30pm on January 19 and 26.  School matinees will be held January 26 at 9:00am and 1:00pm. An open dialogue Zoom ‘talk back’ with the playwright, actors and director follows designated performances.

Vitale, recipient of a 2021 fellowship in playwrighting from the New Jersey State Council on the Arts, said that although the play is about the Nuremberg trials, it also turns a mirror on ourselves. “At the same time that Allies were trying Nazis for crimes against humanity, prejudice and intolerance were rampant on our side,” Vitale said. “What The Interpreter does, I hope, is to remind us that the virus of hatred lies at the core of humanity itself. By recognizing that fact, and giving voice to it, perhaps we can assure that unspeakable acts won’t someday be perpetrated in our name as well.”

Gaining regional recognition for its ongoing projects during the pandemic—including its annual Young Playwrights Competition, ARK (Actors Reading with Kids) program and its recently launched “The Theater Project Thinks About” podcasts—The Theater Project was just one of 22 organizations in New Jersey receiving prestigious NEA grants for the 2021 fiscal year. 

This event is offered in connection with The National Day of Racial Healing, part of the W.K. Kellogg Foundation’s Truth, Racial, Healing & Transformation efforts, and is supported by the Creating Change Network in partnership with the Truth, Racial Healing, and Transformation Center at Rutgers University - Newark. The Creating Change Network is a program hosted by New Jersey Theatre Alliance and ArtPride New Jersey that aims to build a more equitable, just, and anti-racist arts community. The activities of the Creating Change Network are made possible by the generous support of the Grunin Foundation.




Please support the advertisers at New Jersey Stage!
Want info on how to advertise? Click here



The return of The Interpreter is also offered in connection with International Holocaust Remembrance Day, January 27.

Tickets are for $20 for adults and $10 for students and educators and are available for purchase online.  Purchasers will receive a link one hour before the performance. 

PHOTO: The cast (Top) Sam Saravolatz, Brian Nowak, Yefim Somin; (Bottom) Richard Warren, Dan Kuhlman, Gary Glor




Please support the advertisers at New Jersey Stage!
Want info on how to advertise? Click here



EVENT PREVIEWS

(MAPLEWOOD, NJ) -- SOMA Stage presents the fifth annual Broadway in the Park concert on Labor Day, Monday, September 7, 2026 at the Memorial Park Amphitheater in Maplewood. This year's concert, Broadway in the Park: Let's Rock!, features Broadway's biggest rock and pop hits from the 1950s through today. Showtime is 4:30pm.

Nutley Little Theatre presents "A Doll's House, Part 2"

(NUTLEY, NJ) -- Fifteen years after leaving her family and stagnant marriage, Henrik Ibsen's Nora returns home in Lucas Hnath's A Doll's House Part 2. Nutley Little Theatre presents this sequel to Ibsen's classic play across three weekends from September 11-26, 2026.
Center Players to present "The Realistic Joneses" at the Jersey Shore Arts Center

Center Players to present "The Realistic Joneses" at the Jersey Shore Arts Center

(OCEAN GROVE, NJ) -- Center Players of Freehold will present The Realistic Joneses by Will Eno as its first Signature Series production of the 2026-27 season. Directed by Center Players’ Artistic Director Michael Tota, the production will run from October 2-4 at the Herbst Theatre at the Jersey Shore Arts Center in Ocean Grove, marking the first time Center Players has performed in the venue.
Bergen County Players to open 94th season with "The Producers"

Bergen County Players to open 94th season with "The Producers"

(ORADELL, NJ) -- Fresh off being named the #1 Theater Venue in Bergen County by (201) Magazine's Best of Bergen poll, the Bergen County Players (BCP) will open its 2026/27 season with Mel Brooks' The Producers. As one of America's longest-running little theater companies, BCP returns for its 94th season to present this area premiere at the Little Firehouse Theatre from September 19 through October 10, 2026.
Golden Girls: The Laughs Continue comes to The Levoy Theatre in October

Golden Girls: The Laughs Continue comes to The Levoy Theatre in October

(MILLVILLE, NJ) -- Following sold out performances and rave reviews across the country, The Golden Girls are back and better than ever with a stage show that's more exciting than a trip to the Rusty Anchor. Golden Girls: The Laughs Continue is returning with a US Fall Tour in 2026 that comes to The Levoy Theatre on Tuesday, October 13, 2026. Doors are at 6:00pm, showtime is 7:00pm.
American Theater Group to present East Coast Premiere of "Destroying David" as 2026-27 Season Opener

American Theater Group to present East Coast Premiere of "Destroying David" as 2026-27 Season Opener

(UNION, NJ) -- American Theater Group (ATG) presents the East Coast premiere of Destroying David at the DMK Theater at Union Arts Center from October 9-18 and at the Sieminski Theater from October 23-25, 2026. Destroying David is a thrilling, witty and heartfelt solo show about the power of art to help us through our darkest hours. The play is written and performed by Emmy Award-nominee Jason Odell Williams. ATG's new Producing Artistic Director Charlotte Cohn will direct.
 

FEATURED EVENTS



Flawless

Sunday, September 06, 2026 @ 3:00pm
Premiere Stages - Bauer Boucher Theatre Center
1000 Morris Avenue, Union, NJ


Flawless

Thursday, September 10, 2026 @ 7:30pm
Premiere Stages - Bauer Boucher Theatre Center
1000 Morris Avenue, Union, NJ


Flawless

Friday, September 11, 2026 @ 7:30pm
Premiere Stages - Bauer Boucher Theatre Center
1000 Morris Avenue, Union, NJ


Flawless

Saturday, September 12, 2026 @ 3:00pm
Premiere Stages - Bauer Boucher Theatre Center
1000 Morris Avenue, Union, NJ


Flawless

Saturday, September 12, 2026 @ 7:30pm
Premiere Stages - Bauer Boucher Theatre Center
1000 Morris Avenue, Union, NJ


 

Advertise with NJ Stage for $50-$100 per month, click here for info