New Jersey Stage logo
New Jersey Stage Menu



 

The Theater Project presents "The Interpreter" by Joseph Vitale

originally published: 01/08/2022


The Theater Project, a leading incubator for rising talent and a showcase for New Jersey artists, will present a live streaming production of award-winning playwright Joseph Vitale’s thought-provoking  play, ‘The Interpreter’ January 19 and January 26.  A work of theatrical fiction that explores the complex relationship between Hermann Goering – Reichsmarschall of Germany and leading Nazi on trial for war crimes – and his interpreter, a 23-year-old Jewish U.S. Army private was inspired by the real-life experiences of Richard Sonnenfeldt, the chief interpreter at the Nuremberg trials.

The Interpreter begins at 7:30pm on January 19 and 26.  School matinees will be held January 26 at 9:00am and 1:00pm. An open dialogue Zoom ‘talk back’ with the playwright, actors and director follows designated performances.

Vitale, recipient of a 2021 fellowship in playwrighting from the New Jersey State Council on the Arts, said that although the play is about the Nuremberg trials, it also turns a mirror on ourselves. “At the same time that Allies were trying Nazis for crimes against humanity, prejudice and intolerance were rampant on our side,” Vitale said. “What The Interpreter does, I hope, is to remind us that the virus of hatred lies at the core of humanity itself. By recognizing that fact, and giving voice to it, perhaps we can assure that unspeakable acts won’t someday be perpetrated in our name as well.”

Gaining regional recognition for its ongoing projects during the pandemic—including its annual Young Playwrights Competition, ARK (Actors Reading with Kids) program and its recently launched “The Theater Project Thinks About” podcasts—The Theater Project was just one of 22 organizations in New Jersey receiving prestigious NEA grants for the 2021 fiscal year. 

This event is offered in connection with The National Day of Racial Healing, part of the W.K. Kellogg Foundation’s Truth, Racial, Healing & Transformation efforts, and is supported by the Creating Change Network in partnership with the Truth, Racial Healing, and Transformation Center at Rutgers University - Newark. The Creating Change Network is a program hosted by New Jersey Theatre Alliance and ArtPride New Jersey that aims to build a more equitable, just, and anti-racist arts community. The activities of the Creating Change Network are made possible by the generous support of the Grunin Foundation.




Reach New Jersey's largest arts & entertainment audience, click here for info on how to advertise at NJ Stage



The return of The Interpreter is also offered in connection with International Holocaust Remembrance Day, January 27.

Tickets are for $20 for adults and $10 for students and educators and are available for purchase online.  Purchasers will receive a link one hour before the performance. 

PHOTO: The cast (Top) Sam Saravolatz, Brian Nowak, Yefim Somin; (Bottom) Richard Warren, Dan Kuhlman, Gary Glor




Reach New Jersey's largest arts & entertainment audience, click here for info on how to advertise at NJ Stage



EVENT PREVIEWS

(TRENTON, NJ) -- Passage Theatre Company is proud to host the naming of the Mill Hill Playhouse stage, to forevermore be known as "The Larry Hilton Stage," in honor of great donor, patron, producer and friend of the company Lawrence M. Hilton. Mr. Hilton was a beacon for Passage Theatre for nearly 40 years and a steward for all art, music, theater, and education in his hometown of Trenton, NJ.
Brundage Park Playhouse presents "Titanic, The Musical"

Brundage Park Playhouse presents "Titanic, The Musical"

(RANDOLPH, NJ) -- Brundage Park Playhouse presents Titanic, The Musical from April 9-12, 2026. Epic and majestic, with moments of heartbreaking intimacy, Titanic captures the triumph and tragedy of the hopeful passengers on the ill-fated Ship of Dreams.
Roundtable Theater Company presents "Jagged Little Pill"

Roundtable Theater Company presents "Jagged Little Pill"

(FAIR LAWN, NJ) -- Roundtable Theater Company presents the Tony and Grammy Award-winning musical Jagged Little Pill from April 9-12, 2026 at the George Frey Center for Performing Arts in the Fair Lawn Community Center. Set in modern-day Connecticut, this contemporary musical utilizes the genius of Alanis Morissette's 1995 album of the same name to tackle some of today's most important issues.
RVCC to Present Student Theatre Production of "The Wolves"

RVCC to Present Student Theatre Production of "The Wolves"

(BRANCHBURG, NJ) -- Raritan Valley Community College's Arts & Design department will present The Wolves by Sarah DeLappe, April 15-17, 2026 at 7:00pm each night The performances, which are free of charge and open to the public, will be held in the Welpe Theatre at the College's Branchburg campus.
Bridgewater-Raritan High School Theatre Arts presents "Little Shop of Horrors"

Bridgewater-Raritan High School Theatre Arts presents "Little Shop of Horrors"

(BRIDGEWATER, NJ) -- Bridgewater-Raritan High School Theatre Arts presents Little Shop of Horrors from April 16–18, 2026, in the Bridgewater-Raritan High School Auditorium. This cult-favorite musical comedy features a book and lyrics by Howard Ashman and music by Alan Menken, and tells the delightfully dark story of a shy flower shop assistant who discovers a mysterious plant with an insatiable appetite.
Kean University Theatre Department presents "The Bald Soprano" by Eugène Ionesco

Kean University Theatre Department presents "The Bald Soprano" by Eugène Ionesco

(UNION, NJ) -- Kean University Theatre Department presents The Bald Soprano by Eugène Ionesco from April 10-18, 2026 in the Bauer Boucher Theatre Center. Has your day-to-day life begun to feel like some surreal hallucination?
Middlesex College presents "Things I Know To Be True"

Middlesex College presents "Things I Know To Be True"

(EDISON, NJ) -- Middlesex College's Visual, Performing, and Media Arts Department presents Things I Know To Be True by Andrew Bovell across two weekends (April 9-11 and April 16-18, 2026) at the Studio Theater in Edison. The play, directed by Anna Sycamore DeMers and Hope McCarthy, is a family story of new beginnings that inspects generational trauma and the tightness of the ties that bind us to our parents' imperfections.
NJIT

NJIT's Theatre Arts and Technology Program presents "Curtains"

(NEWARK, NJ) -- New Jersey Institute of Technology's Theatre Arts and Technology Program presents the musical comedy, Curtains, from April 16-18, 2026 in the Jim Wise Theater.
County College of Morris presents "Yankee Doodle Dandy"

County College of Morris presents "Yankee Doodle Dandy"

(RANDOLPH, NJ) -- As the nation commemorates the Semiquincentennial, the 250th anniversary of the signing of the Declaration of Independence, County College of Morris (CCM) invites theatergoers to be entertained and experience the life of American composer, playwright, actor, producer and showman George M. Cohan, in the high-energy musical Yankee Doodle Dandy. Presented by the Marielaine Mammon School of Music, Performing Arts, and Music Technologies, performances will take place on Wednesday through Saturday, April 15–18, 2026 at 7:30pm in Dragonetti Auditorium.
Vivid Stage presents "Etiquette" by David Lee White

Vivid Stage presents "Etiquette" by David Lee White

(SUMMIT, NJ) -- Vivid Stage presents "Etiquette" by David Lee White across two weekends from April 9-19, 2026. The play takes place in the Fall of 2021 and the Cellar Theatre is back in production after a year of Zoom programming.

 

UPCOMING EVENTS






 

Advertise with NJ Stage for $50-$100 per month, click here for info