New Jersey Stage logo
New Jersey Stage Menu



 

CDC Theatre presents "La Valentía"

Published by New Jersey Stage

originally published: 08/01/2022

(CRANFORD, NJ) -- Union county is home to a vibrant Latinx community and for the fourth year the Hispanic Theatre Festival will take the stage at CDC Theatre in Cranford. This time the all-Spanish language play presented will be the award-winning comedy by Spaniard Alfredo Sanzol, "La Valentía", in its American premiere.  If you like slapstick humor and a good ghost story, all told with the richness and beauty of Spanish language, plan to see “La Valentia”.  The show runs September 9 & 10 at 8:00pm and September 11 at 2:00pm.

"La Valentía" is the story of two sisters who inherit the summer home of their childhood, only to discover upon moving in that a highway has been built 50 feet from the front door.  Guada (played by Paula Carreiro of Berkeley Heights) loves the house, despite the noise; Trini (played by Milagros Cortes of Linden) cannot stand the noise and wants to sell the house.  Trini decides to convince her sister that the house is haunted, so she hires two brothers -- los Hermanos Espectro (Willy Illas of Perth Amboy & Robert Asencio of Elizabeth) -- who make a living staging that sort of thing.  In the meantime, Guada has rented out a bedroom through Airbnb to two guests, who -- surprise, surprise -- do happen to be ghosts! They are ancestors of Guada and Trini, and don't want the house to be sold.  The two are played by Erwin Guerrero of Passaic and Andrea Lopez of Paterson.

"What I love about producing and directing a show like 'La Valentía'", said Joel Redmount of Scotch Plains, "is that our actors are truly excited to bring their heritage to the stage.  Even though the play is written in colloquial Spanish from Spain, the actors bring their own unique voices from cultural backgrounds like Colombia, Peru, Argentina, Dominican Republic, Mexico and Puerto Rico.  The language truly captures what New Jersey embodies as a global mix.”

For the first time that the Hispanic Theatre Festival is slated for September and leads into Hispanic Heritage Month, which runs from September 15 to October 15. Visit cdctheatre.org for tickets and more information.  Group discounts can be arranged for schools and other organizations by e-mailing [email protected]

The CDC Theatre, which is celebrating its 104th Season of continuous community theatre, is located at 78 Winans Avenue in Cranford NJ.




Please support the advertisers at New Jersey Stage!
Want info on how to advertise? Click here




EVENT PREVIEWS

(WILLIAMSTOWN, NJ) -- The Road Company presents The Wizard of Oz: Youth Edition from July 30 through August 1, 2026. This is a 60-minute, kid-friendly stage adaptation of the classic 1939 film. It follows Dorothy Gale and her dog Toto as a tornado sweeps them to Oz. Joined by new friends, Dorothy must outsmart the Wicked Witch to ask the Wizard for a way home.

CDC Theatre presents Stages of Madness

(CRANFORD, NJ) -- CDC Theatre presents Stages of Madness from July 30 to August 1, 2026. This a slightly unhinged night of original works by emerging and established playwrights.
Paper Mill Playhouse

Paper Mill Playhouse's Summer Musical Theater Conservatory presents "New Voices of 2026: On Vacation"

(MONTCLAIR, NJ) -- Paper Mill Playhouse's Summer Musical Theater Conservatory presents New Voices of 2026: On Vacation at Memorial Auditorium at Montclair State University. This is a world-premiere, full-scale concert that takes audiences on a musical journey around the world. Three performances take place over July 31 and August 1, 2026.
Bergen Performing Arts Center’s Performing Arts School presents "Annie"

Bergen Performing Arts Center’s Performing Arts School presents "Annie"

(ENGLEWOOD, NJ) -- Bergen Performing Arts Center’s Performing Arts School presents its Summer Theater Program's production of Annie from July 31 through August 2, 2026. The production celebrates the program's 15th anniversary and highlights bergenPAC's commitment to nurturing young talent and providing outstanding arts education within the community.
North Star Theater Company presents "The SpongeBob Musical"

North Star Theater Company presents "The SpongeBob Musical"

(HAMBURG, NJ) -- North Star Theater Company brings the colorful world of Bikini Bottom to the stage with Nickelodeon's The SpongeBob Musical, running July 30 through August 2, 2026 at Wallkill Valley Regional High School.

Mile Square Theatre's summer program students present Roald Dahl's "Matilda Jr."

(HOBOKEN, NJ) -- Mile Square Theatre's summer program students present Roald Dahl's Matilda Jr. from July 31 to August 2, 2026.  The summer program includes students aged 7-15.
Playwright Tom Cavanaugh Launches The Book Writers Group with Staged Reading Showcase on August 2nd

Playwright Tom Cavanaugh Launches The Book Writers Group with Staged Reading Showcase on August 2nd

(BOUND BROOK, NJ) -- The Brook Writers Group, a newly formed theater collective dedicated to developing original theatrical works in Central New Jersey, will present its inaugural Staged Reading Showcase on Sunday, August 2, 2026 at the historic Brook Arts Center (10 Hamilton Street) in Bound Brook. The event begins at 5:00pm.
Magnolia Productions presents "Are The Bennet Girls Ok? "

Magnolia Productions presents "Are The Bennet Girls Ok? "

(ATLANTIC HIGHLANDS, NJ) -- Magnolia Productions presents Are The Bennet Girls Ok? across two weekends from July 31 to August 8, 2026 at The Theater at The Navesink Library. This is an adaptation of Pride & Prejudice by Emily Breeze.

Gas Lamp Teens present "Fame: The Musical"

(GLEN RIDGE, NJ) -- Gas Lamp Teens present Fame: The Musical on August 7-8, 2026 at the Ridgewood Avenue School. Fame has inspired generations to fight for fame and light up the sky like a flame! 
Trilogy Repertory presents "You Can

Trilogy Repertory presents "You Can't Take It With You" in Basking Ridge

(BASKING RIDGE, NJ) -- Bernards Township Parks & Recreation and Trilogy Repertory presents You Can't Take It With You by Moss Hart and George S. Kaufman across two weekends from July 31 to August 8, 2026 at Pleasant Valley Park Amphitheater in Basking Ridge. Admission is free; bring your own lawnchairs and enjoy the show! Showtime is 8:00pm.
 

FEATURED EVENTS


Gilbert and Sullivan’s H.M.S. Pinafore

Thursday, July 30, 2026 @ 7:00pm
Grunin Center - Main Stage
1 College Drive, Toms River, NJ


Mala Aria

Thursday, July 30, 2026 @ 1:00pm
Premiere Stages - Bauer Boucher Theatre Center
1000 Morris Avenue, Union, NJ


NYC Musical Marathon & Jack Dallas presents 1756 - Making America

Thursday, July 30, 2026 @ 7:30pm
Divinity Hall @ Centennial AME Zion Church
5 Lewis Place, Closter, NJ


Gilbert and Sullivan’s H.M.S. Pinafore

Friday, July 31, 2026 @ 7:00pm
Grunin Center - Main Stage
1 College Drive, Toms River, NJ


Mala Aria

Friday, July 31, 2026 @ 7:30pm
Premiere Stages - Bauer Boucher Theatre Center
1000 Morris Avenue, Union, NJ



 

Advertise with NJ Stage for $50-$100 per month, click here for info