New Jersey Stage logo
New Jersey Stage Menu



 

Music, Dance and Collaboration Brings “Carmina Burana” to Life in Princeton

By Gary Wien, JerseyArts.com

originally published: 05/16/2017


When Carl Orff first conceived “Carmina Burana,” he pictured it as a “scenic cantata” with music and dance working together to create a truly beautiful experience. That combination will be on display at Princeton University’s Richardson Auditorium on May 21st when three Garden State-based arts organizations—Princeton Pro Musica, Princeton Girlchoir and Roxey Ballet—team up for a performance.

“With hundreds of auience members gathered around and above the thrust stage of Richardson Auditorium, the 100 voices of Princeton Pro Musica will—with the full sonic power of seven pairs of hands pounding away at an entire battery of percussion instruments—perform the musical half of Orff’s scenic cantata, ‘Carmina Burana,’” said Princeton Pro Musica Artistic Director Ryan James Brandau. “Nineteen dancers from Mark Roxey’s company will bring the poetry to life with movement and light. The lovely voices of Princeton Girlchoir will be heard from the balcony. It will be a thrilling hour!”

Hilary Butler, Executive Director, Princeton Girlchoir added, “The interesting thing about ‘Carmina Burana’ is that it is structured as a story, although it is not a traditional story where you have a beginning, middle and end. The piece in whole tells a contextual story; adding dance to that helps the audience to interpret and understand what is happening in the broader context.”

Butler notes that “Carmina Burana” uses multiple languages, which can be difficult for audiences to follow from a story standpoint, but the dance performances help tell the story.




New Jersey Stage provides affordable advertising for the arts, click here for info



“The choreography stretches from the main parts of the sections; they are narratives and they follow subject matter that you find in the poetry, as well as elements of the score,” explained Mark Roxey, Artistic Director of Roxey Ballet. “The ballet was crafted one note at a time in collaboration with Ryan, the conductor of Princeton Pro Musica. There was lots of discussion and collaboration. The audience that comes will not see every section of ‘Carmina Burana.’ It is a two-year project.

“We have choreographed 12 of the 25 sections, so it is roughly half. It brings the audience to Carl Orff’s music in a way that is very visual, but it also allows for some reflection and time for the audience to listen to other sections.

“The costumes are by Alicia Worden and Nilda Roxey Jones and have as much to do with the concepts in the choreography, in that they tell their own stories that are thought provoking. The styling is very much my style of work.

“When you see Roxey Ballet, you see a style of ballet. It’s one of those elements that’s hard to convey – it’s total theater, it encompasses a lot of elements of both classical and contemporary ballet theater.”

Princeton Girlchoir members will provide the treble choir, singing during certain movements of the piece. The company has worked with Princeton Pro Musica a number of times in the past, most recently in Mendelssohn’s oratorio, “Elijah.”

“I’m always delighted to work with young singers of such a high caliber,” said Brandau. “We’re lucky to have them in town!”




New Jersey Stage provides affordable advertising for the arts, click here for info



According to Mary Trigg, Executive Director of Princeton Pro Musica, she knew about Roxey Ballet from a friend and neighbor who works for them. After looking at Roxey’s website and watching a few videos of their work, she thought they would be able to provide something new for “Carmina Burana,” a piece the company has performed five times in its 38 year history.

“I thought Mark had an interesting style that would lend itself to “Carmina,” so we invited them to have a conversation about it,” recalled Trigg. “Mark very enthusiastically accepted the commission and it just took off from there.

“Working with Mark and the company has been a joy. Mark’s enthusiasm is contagious and his deep appreciation of the music of Carl Orff will add an element of rhythmic intensity that is hard to feel without the movement of the dancers.”

Princeton Pro Musica raised $10,000 from a successful gofundme.com crowdfunding campaign for the commission. It was their first time utilizing crowdfunding and Brandau believes it is ideal for projects like this in which one nonprofit is raising money to hire another nonprofit. Importantly, the crowdfunding campaign did not detract from Princeton Pro Musica’s regular fundraising efforts.

Working with a dance company like Roxey Ballet was important, but having original choreography and costumes designed for the piece makes this production even more special, essentially bringing Orff’s original vision to life.

“In Orff’s musical idiom, music and movement coexist,” added Brandau. “At the school he created with Dorthee Geunther, the dancers were encouraged to improvise their own music for movement, and instrumentalists were expected to create movement to pair with their music.

“Orff’s score is dominated by infectious rhythmic patterns, which he enhances with a barrage of accents and the clear timbres percussion. The effect, for me, is that the music and dance coincide so well that they amplify each other’s impact. The total artwork is greater than the sum of its parts.”

All three organizations believe in the power of collaboration. Roxey Ballet has worked with many New Jersey-based songwriters and singers—the Riverside Symphonia, Concordia Chamber Players and the New Jersey Philharmonic, to name a few.




New Jersey Stage provides affordable advertising for the arts, click here for info



“We’ve worked with a number of organizations and we always welcome musical organizations,” said Roxey. “There is nothing more fulfilling than the collaborative elements of dance and music experienced together.”

For Brandau, the collaboration goes beyond simply introducing audiences to one another; it helped define the work in many ways.

“As the artistic director of a choral and orchestral group, it’s extremely enriching to interact with an artistic director and artists from another discipline, especially one that uses music, to witness how they build their creations, how they rehearse them, what their artistic priorities are,” said Brandau. “Attending rehearsal absolutely impacted the way I rehearsed the singers of Princeton Pro Musica.”

Trigg believes that budget cuts and uncertainty within the future of arts funding makes collaborations more important now than ever before.

“In the current climate, there is something beautiful about different arts organizations coming together to support one another and to create art that is bigger than any one organization,” she explained.

The three organizations have joined together to make an experience that will stimulate all of the senses in a piece that celebrates life, fate, love and spring. The trio’s “Carmina Burana” is a wonderful look at an enduring classic and an exciting example of what can be done via a collaborative effort.

Princeton Pro Musica, Princeton Girlchoir and Roxey Ballet will perform “Carmina Buran” on Sunday, May 21, 2017 at Richardson Auditorium in Princeton, NJ. The concert will be held at 4 p.m. with a post-show talk-back with conductor Ryan James Brandau and choreographer Mark Roxey at 5:15 p.m.


About the author:

Gary Wien has been covering the arts since 2001 and has had work published with Jersey Arts, Upstage Magazine, Elmore Magazine, Princeton Magazine, Backstreets and other publications. He is a three-time winner of the Asbury Music Award for Top Music Journalist and the author of Beyond the Palace (the first book on the history of rock and roll in Asbury Park) and Are You Listening? The Top 100 Albums of 2001-2010 by New Jersey Artists. In addition, he runs New Jersey Stage and the online radio station The Penguin Rocks. His personal website is at lightyscorner.com. He can be contacted at [email protected].


EVENT PREVIEWS

(LIVINGSTON, NJ) -- As local residents and friends stroll, bike or jog around the Livingston Oval on Tuesday evenings this July, musicians from several community orchestras are gathering in the township's high school band room to celebrate works "Made in America."
New Jersey Symphony to Make Rowan

New Jersey Symphony to Make Rowan's Marie Rader Series Debut with "Life & Liberty" on July 22nd

(GLASSBORO, NJ) -- The Marie Rader Series will launch its 2026-27 season, entitled "Life & Liberty," with the New Jersey Symphony's Rowan University debut. On Wednesday, July 22, 2026, New Jersey Symphony Chamber Players featuring Rowan University Strings Faculty & Alumni will perform at Pfleeger Concert Hall. Showtime is 7:00pm.
The Lizzie Rose Music Room presents Blues For Greeny and the music of Peter Green

The Lizzie Rose Music Room presents Blues For Greeny and the music of Peter Green's Fleetwood Mac

(TUCKERTON, NJ) -- The Lizzie Rose Music Room presents Blues For Greeny - The Music of Peter Green's Fleetwood Mac on Wednesday, July 22, 2026. Dude Cervantes & The Panchos will open the night. Doors are at 7:00pm, music starts at 7:30pm.

Middletown Arts Center presents Reina Williams + The Remedy

(MIDDLETOWN, NJ) -- The Middletown Arts Center presents a concert featuring Reina Williams + The Remedy on Thursday, July 23, 2026. Special guest performers Renee Maskin and Patrick Bamburak will open the show. Enjoy an evening of original music spanning reggae, hip-hop, soul, folk, Americana, and indie rock from some of New Jersey's most talented musicians. Showtime is 7:00pm.
Harmonium Choral Society presents "I Dreamed Last Night" on July 23rd

Harmonium Choral Society presents "I Dreamed Last Night" on July 23rd

(MADISON, NJ) -- On Thursday, July 23, 2026, Harmonium Choral Society presents I Dreamed Last Night. Directed by Lennie Watts with music direction by John Fischer, I Dreamed Last Night is a one woman show with Gloria Bangiola. There are songs and stories about dreams, hopes, wishes, ambitions, fantasies, nightmares, impossibilities and that big ol' American one we are all still working to make real. Showtime is 7:00pm.
HOT 97

HOT 97's Summer Jam 2026 to Take Place July 24th at Prudential Center

(NEWARK, NJ) -- HOT 97, New York's #1 station for Hip Hop, is once again bringing the culture's biggest night back to the tri-state area with Summer Jam 2026, on Friday, July 24, 2026, at Prudential Center in Newark. Produced by The Black Promoters Collective, Summer Jam continues its legacy as the most iconic Hip Hop concert in the world.
Strand Center for the Arts presents Lover Taylor - Tribute to Taylor Swift on Friday

Strand Center for the Arts presents Lover Taylor - Tribute to Taylor Swift on Friday

(LAKEWOOD, NJ) -- Swifties of all ages are invited to sing, dance and celebrate the music of one of pop's biggest superstars when Lover Taylor – Tribute to Taylor Swift comes to the Strand Center for the Arts on Friday, July 24, 2026 at 8:00pm.

Grammy-Winning Superstars Erica Campbell and Jonathan McReynolds to Headline 2026 Gospel Music Festival

(NEW BRUNSWICK, NJ) -- Middlesex County, as part of its FolkLIVE free community event series, will host its third annual Gospel Music Festival in New Brunswick (2 Livingston Ave) on Saturday, July 25, 2026, from 3:30pm to 7:30pm. This year's star-studded lineup features multi-Grammy-winning performer Erica Campbell—known both for her solo work and as part of the dynamic "Mary Mary" duo—and Billboard chart-topper Jonathan McReynolds as the headliners.
Mahwah Museum Hosts "Unlock the Fretboard" Guitar Workshop with Mark Sganga on July 25th

Mahwah Museum Hosts "Unlock the Fretboard" Guitar Workshop with Mark Sganga on July 25th

(MAHWAH, NJ) -- Guitar players of all levels are invited to "Unlock the Fretboard," a hands-on guitar workshop taking place on Saturday, July 25, from 11:00am to 2:00pm, with a short break included, at The Mahwah Museum. The workshop will be taught by Mark Sganga, an International Fingerstyle Guitar Champion, bringing expert instruction and high-level musicianship to this special event. Designed to help players better understand the fretboard through a system of caged chords and scales, the workshop offers practical strategies that participants can apply immediately in their playing.
The 2026 Sourland Mountain Fest to Take Place July 25th

The 2026 Sourland Mountain Fest to Take Place July 25th

(RINGOES, NJ) -- The Sourland Mountain Fest is back for its 21st year on Saturday, July 25, 2026. It promises a summer afternoon of soulful talent, tasty bites, refreshing drinks and meaningful dialogue on why the Sourland Region is so important to Central Jersey, and why it's more important than ever to protect it. Performers include Gravity Hill, The Swiss Guard, Hickory, Jake Thistle, and headliners The Harrisons and Company.

 

FEATURED EVENTS


Blues For Greeny The Music of Peter Green's Fleetwood Mac

Wednesday, July 22, 2026 @ 7:30pm
Lizzie Rose Music Room
Tuckerton, NJ


Reina Williams and The Remedy, Patrick Bamburak, and Renee Masking

Thursday, July 23, 2026 @ 7:00pm
Middletown Arts Center
Middletown, NJ


Brown Sugar - Rolling Stones Tribute

Friday, July 24, 2026 @ 7:30pm
Lizzie Rose Music Room
Tuckerton, NJ


Bruce Hornsby & The Noisemakers

Friday, July 24, 2026 @ 8:00pm
Mayo Performing Arts Center (MPAC)
Morristown, NJ


Jamaican Me Dancehall Night (21+)

Friday, July 24, 2026 @ 9:00pm
Carteret Performing Arts & Events Center
Carteret, NJ